攝影 | 許斌
攝影 | 許斌
攝影 | 許斌
攝影 | 許斌
攝影 | 許斌
- 首展演/日期 2025.10.18-10.19、10.22-10.23、10.25-10.26
- 首展演/地點 牯嶺街小劇場 一樓實驗劇場
《祭典・馬克白》莎士比亞戲劇單人表演系列
身體氣象館
入圍理由
跟導演王墨林的合作下，由演員白大鉉自行書寫劇本並演出，僅仰賴隻身形塑出高強度的單人表演與極致的自我完成。本作延續系列過往作品在「演員—導演」基礎之上共同處理眾多重要的劇場命題——不僅是該工作方法的持續推進，也回應了台灣和國際、亞洲與西方的戰爭問題。無論是作品內在的劇場性與表演美學，或是對外部世界與共有意識作出的負重、承載與關懷，皆帶出屬於個人面對當前時代特有的戰鬥狀態和存在價值，並一再驗證當代劇場能夠成為關係政治的精神場所。（主筆／謝鎮逸）
關於作品
《祭典．馬克白》為身體氣象館「莎士比亞戲劇單人表演系列」第四作，編導一秉「憂鬱是一種力量」視線，藉由莎士比亞原著的改編，導入東亞各國自1980年代以來的創傷經驗。本劇有如透過馬克白，或者一個演員，所獨力舉行的「一場祭典」，盡訴權力慾望下的生靈塗炭，且與當代戰爭交織對話，也將一名「韓國青年」對1980年光州事件的身心處境，編纂入戲，進而反身看到演員「無用」而「奮力」 前行的存在現實。
藝術家簡介
身體氣象館，1991年由台灣小劇場先驅人物王墨林組創，於2007年由姚立群接掌，為台灣非營利之跨文化交流先驅藝術團體。創立迄今，以國際藝術節策畫與劇場製作，成就台灣與世界各地的藝術家彼此交流，進行多面向的美學思辨，為台灣劇場於小劇場運動之後，全新開啟與世界對話之窗。
藝術家訪談
王墨林｜攝影 呂國瑋 (片子國際)
採訪及文字整理／齊子涵
《祭典・馬克白》是身體氣象館「莎士比亞戲劇單人表演系列」第四部作品，也是韓國表演者白大鉉繼2018年的《父親．李爾王》後，再次與導演王墨林合作，獨挑大樑詮釋經典莎劇角色。
王墨林重視演員本身的內在生命力，認為導演的工作是從旁協助演員，透過劇本挖掘自我根源，並支持演員在台上找到合適的表達方式，而語言與台詞只是通往內在世界的其中一條路徑，並非核心。因此在處理由經典文本改編的獨角戲上，王墨林習慣讓表演者為自己寫劇本，那必須是由自身出發，在誠實面對劇本裡各種慾望與情感後，做出自己在當代的解讀與詮釋。
《祭典・馬克白》是關於暴力與慾望的討論，並具體而微地呈現在每一個現身的角色身上，展現個體在大環境中，隨著慾望的堆疊而不斷墜落，這種空蕩、懸置而無所依歸的狀態。作品最終也回扣到演員白大鉉作為韓國的小劇場表演者，如何在社會評價的圍繞裡，找到自我存在的價值意義。韓國雖然商業劇場與音樂劇發展蓬勃，但小劇場仍是非主流的藝術分類，從業者與愛好者不免寂寞，孤獨與壓力也累積成為舞台上的強烈能量。
事實留給報導，舞台講求詩意
王墨林認為，戲劇不該成為社會事件的再現或報導，舞台上的暴力需要詩化與昇華，使觀眾與事件本身產生「阻隔」，從而生成對美的震盪。導演使用鮮紅火龍果的碾壓與爆裂，來為觀眾指引一條通往殺戮的想像途徑，台上並未有真的誅戮發生，但透過觀眾在腦海中的拼湊與補齊，反而生成更令人膽寒的畫面。
暴力無所不在，小至人際之間的言語與肢體衝突，大至社會案件或國際之間的戰事，「排除異己」與「消滅他者」持續在世界各個角落發生。劇中援引加薩走廊戰事與韓國光州事件的圖像與敘述，並非真的指涉更複雜難解的政治或歷史因素，而是創作者取材週遭曾經發生過、感受過的嚴重暴力事件：白大鉉的友人，是光州當時受逼迫而開槍的員警之一，事件過後遭受到了強烈的身心後遺症，成為另一種樣貌的受害人；加薩關於孩童與平民的無助報導，透過新聞媒體與社群的大量傳播，讓身處同時代演員與導演感同身受。
自生活延續至劇場內的默契
王墨林不會韓文，白大鉉也不諳中文，兩人以少許的日文與英文穿插溝通。為了培養默契，王墨林邀請白大鉉入住其位於新竹湖口的農場整整一個月，每日談天聊地、討論劇本，同時認真生活。王墨林也透過日日為演員下廚的過程，了解對方的口味、喜好與個性，建立語言之外的信任關係，有了這層默契，在排練場內，只要導演提出一個細節更動，白大鉉很快能掌握導演企圖，兩人在日常生活裡的真摯的交流與認識，因此工作時能夠更加開放，共享劇內劇外皆深刻的人生觀點，並讓這些元素充實演出內涵。
人生經歷的厚度，一直是王墨林偏好選擇經典文本的主因，經過歲月的淘洗與時代的檢驗的作品，得以受到恆久喜愛，來自於足以跨時空召喚出的人類共感，以及豐沛多樣的解讀面向，一百個人就有一百種馬克白的樣貌。為了能夠讓表演者在台上通暢自在的表達自己，使用演員熟悉且具有象徵性的道具，是有效且能讓演員備感安全的方法，白大鉉從家鄉帶來許多韓國傳統巫儀道具，搭配直接取自湖口農場裡的鋼盆與衣帽架，並結合王墨林長期在創作中習慣運用的金、木、水、火、土元素，讓表演者在台上有了更多傳遞訊息的可能。
當白大炫以獨角戲表演者的身份站上舞台，那已是自己與角色密切結合的生命告白，演員透過人物作為面具，以劇情走向表露自己的世界觀，同時經典的角色也在表演者的生命經驗加持下，長出屬於當代的新血肉。《祭典・馬克白》全劇以韓文演出，搭配扼要的中文字幕，但強烈而細膩的肢體表達與純熟的道具與舞台運用，已完成了王墨林不以語言為唯一依歸的表演實踐。「舞台上最重要的是身體，而獨角戲是演員以肉身對世界的告白」，王墨林如此認為。
製作團隊
編劇暨演員｜白大鉉
導演｜王墨林
劇本翻譯｜李育真、延光錫
音樂總監｜王明輝
舞台設計｜許宗仁
燈光設計｜黃俊諺
影像設計｜葉澈
舞台監督｜牟若婷
音控執行｜黃上軒
字幕執行｜林昕儀、景婉綺
錄音協力｜李婉菁、 戚華珍、 陳佳琪、 蔡嘉鳳
製作人｜ 姚立群
相關評論與報導
- 2026.01.13 PAR雜誌──王墨林 X 白大鉉：不斷反省自己，才能讓表演變得誠實（上) (田育志)
- 2026.01.13 PAR雜誌──王墨林 X 白大鉉：不斷反省自己，才能讓表演變得誠實（下) (田育志)
- 2025.12.02 ARTALKS──以血肉獻祭的當代戰爭：《祭典・馬克白》單人表演的孤獨流放 (謝鎮逸)
- 2025.11.28 表演藝術評論台── 黑我，或者unsex me here ——《祭典・馬克白》 (陳泰松)
